Sierra Wireless UMTS Especificaciones

Product Technical Specification & Customer Design GuidelinesAirPrime SL808X2400058Rev 1

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058General safe

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines100 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058The GSM/GPR

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 1018.9 Mechanical integrationAttention should be paid to:• Antenna cable

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines102 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 10399: Embedded Testability9.1 Testing assistance provided by Sierra Wir

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines104 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 24000589.4 Module

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 105Figure 9-2: Main serial link (UART1) debug accessWhen it is necessary

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines106 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058Because of

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 1071010: Certification Compliance and Recom-mended Standards10.1 UMTS co

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines108 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 240005810.3 Applic

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 109cellular network. Use of a cellular phone in an aircraft is illegal i

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 11List of FiguresFunctional architecture. . . . . . . . . . . . . . . .

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines110 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 240005810.3.4 EU r

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 1111111: CustomizationSubject to commercial terms, Sierra Wireless can s

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines112 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 1131212: Safety Recommendations(For Information Only)For the efficient a

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines114 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058Do not hold

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 11512.2.5 AircraftTurn your terminal OFF before boarding any aircraft.•

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines116 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 1171313: Connector and Peripheral Device References13.1 JTAG connector•

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines118 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 1191414: References14.1 Web site supportFor additional documents describ

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines12 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines120 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 240005814.3 Abbrev

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 121NMEA National Marine Electronics AssociationPAP Password Authenticati

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 13List of TablesSupported bands/ connectivity. . . . . . . . . . . . . .

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines14 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058Reset signal

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 1511. IntroductionThe AirPrime SL808X Embedded Module1 is a 74-pin solde

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines16 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058SMS • Send a

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 17Connectivity/GSM• Multiple (up to 16) cellular packet data profiles• T

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines18 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058Supplementar

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 191.2 Support featuresThe SL808X offers the following support features:

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines20 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 24000581.4 Accessor

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 211.7.2 Disposing of the productThis electronic product is subject to th

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines22 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2322: Functional Specifications2.1 Functional architectureThe global arc

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines24 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058of all avail

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2533: Technical Specifications3.1 Power supplyPower is provided to the S

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines26 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 24000583.1.1 Burst

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 273.2 Ground connectionThe AirPrime SL808X Embedded Module shielding cas

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines28 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 24000583.4.1 Mechan

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 293.5 LabelingFigure 3-3: Unit labelThe SL808X label is non-removable an

PrefaceRev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 3Important NoticeDue to the nature of wireless communications, tr

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines30 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058• Simplified

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 3144: Interfaces4.1 System designThis chapter describes the AirPrime SL8

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines32 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058Figure 4-1:

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 334.1.1 Pin configurationFigure 4-2 illustrates the pin configuration of

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines34 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 24000584.1.2 Pin de

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 358 EXT_USIM_DATA USIM I/O pin Input High (1.8 V)1.26 2.10 DigitalInput

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines36 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 240005819 GND Groun

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 3747 UART1_RTS_N UART Request To SendHigh/Low Output High 1.35 - 1.8 Dig

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines38 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 240005855 NC No con

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 394.2 Digital I/O electrical informationThe AirPrime SL808X Embedded Mod

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines4 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058Patents This

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines40 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 24000584.2.2 Signal

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 414.4.1 Pin descriptionsTabl e 4- 6 describes the GPIO interface pins.S

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines42 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 24000584.5.1 UART1

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 434.6.1 SIM pin descriptionsTabl e 4- 1 0 describes the SIM interface p

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines44 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 24000584.7 USB 2.0

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 454.7.1 USB pin descriptionsTabl e 4- 1 3 describes the UART1 interface

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines46 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 24000584.7.4.1 Supp

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 47• Modem-initiated (Remote Wakeup):a. Module enables its USB clock.b. M

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines48 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 24000584.8.2 RF pin

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 49Table 4-17: Band support, Conducted Tx Power, and Conducted Rx Sensiti

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 5ContentsIntroduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines50 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 24000584.8.4 Antenn

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 51• RF trace and cable connecting the pin to the antenna should be of lo

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines52 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 24000584.10 Analog

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 53The gain of both MIC inputs are internally adjusted and can be tuned u

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines54 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058Caution: The

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 55• If no filter is used, capacitors must be removed and the coil replac

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines56 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058MIC single-e

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 57Tabl e 4- 2 4 lists the recommended components to use in creating the

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines58 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 24000584.10.3.2 SPK

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 59If a single-ended connection is used, only one of either SPK outputs h

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines6 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058Firmware upgr

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines60 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058Again, note

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 614.10.5 Short Message Service (SMS)Tabl e 4- 3 0 summarizes the SL808X

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines62 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 24000584.11 Digital

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 634.11.2 PCM waveformsThe following figures describe the PCM Frame and S

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines64 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 24000584.12 JTAG in

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 6555: Signals and Indicators5.1 OverviewThis chapter describes signals f

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines66 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 24000585.2 Power on

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 672. Wait at least 50 ms, then assert POWER_ON_N (active low) for at lea

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines68 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 24000585.3 Reset Si

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 695.3.3 Application notesCaution: This section is under review and subje

ContentsRev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 7Analog audio interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines70 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 24000585.4 Wake sig

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 715.5 Disable signal (W_DISABLE_N)This signal is used by the host to dis

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines72 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 24000585.6 Buzzer o

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 735.7 Flash LED (LED_FLASH)This digital output may be used to drive a ge

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines74 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 24000585.8 Power ra

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 75Each digital output has a maximum current of 15mA.5.8.2 Electrical cha

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines76 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 7766: Power ConsumptionNote: All specifications in these tables are prel

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines78 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058HSDPA(1.8 Mb

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 796.1 Power statesThe SL808X module has five power states as detailed in

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines8 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058Flash LED (LE

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines80 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 24000586.1.1 Power

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 81Figure 6-1: Automatic (‘triggered’) power state transitionsOff modeHan

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines82 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 8377: Network technology specifications7.1 UMTS WCDMA FDD specifications

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines84 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058Polling opti

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 857.2 Supported specificationsThe SL808X supports the specifications lis

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines86 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058Link Adaptat

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 87(SL8080/82/84)PBCCH / PCCCHIPacket Broadcast Control ChannelPBCCH is a

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines88 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058Circuit-swit

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 89VT + PS call (subject to network availability)Simultaneous VT (Video T

ContentsRev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 9Operating system upgrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines90 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058Chase combin

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 917.3 UMTS (WCDMA) / GSM specificationsTabl e 7- 3 details the SL808X m

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines92 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058MM connectio

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 93MS PS data calls  Single PDP context  PDP type PPP  PDP type IP

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines94 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 9588: Design GuidelinesThis chapter provides general design guidelines f

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines96 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058• The capaci

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 978.7 Routing constraints8.7.1 Power supplySince the maximum peak curren

Product Technical Specification & Customer Design Guidelines98 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 2400058A ground pla

Rev 1 Dec.10 Proprietary and Confidential - Specifications subject to change 99Figure 8-3: AppCad screenshot for MicroStrip designIf a multi-layered